Archivi per marzo, 2011

Italia, viral, web, z1

Citroen DS4: il doppiaggio che conta

Probabilmente tutti conoscono, e riconoscono, l’importanza di un buon doppiaggio.

 

In molti sanno, poi, quanto una bella voce sia fondamentale per ottenere un risultato significativo.

 

Ai non addetti ai lavori, però, può sfuggire come non basti una bella voce per dare la giusta credibilità ed enfasi ad un filmato; è necessario, infatti, che le voci si adattino ai personaggi rappresentati, in modo che lo spettatore non percepisca una pesante distonia tra ciò che vede e ciò che ascolta.

 

Il filmato che segue, terza puntata di una serie di incontri ravvicinati con la Citroen DS4, può darvi un’idea di quanto appena detto.

 

Guardate un pezzo del filmato disattivando l’audio, e provate ad immaginare le voci dei protagonisti. Aumentate poi il volume, e fateci sapere se ciò che arriva alle vostre orecchie corrisponde a quanto avreste immaginato o se, au contraire, la sensazione è quella di voci appoggiate alle immagini senza curarne la loro integrazione con i personaggi.

 

 

 

Nel caso in cui quest’ultima fosse la vostra sensazione, sappiate che non siete i soli.

Condividi:
  • Digg
  • del.icio.us
  • Facebook
  • Google
  • OKnotizie
  • Technorati
  • Wikio
mar  11
31
alle 12:00
da nyky

Ultimo commento:

di seventeen il 01/1/70

Non doveva essere un doppiaggio ma un "voice over". In altre parole, si sarebbero dovute sentire ...

4dummies, Italia, web

Il processo Ruby-Berlusconi: il trailer

Effettivamente la questone Ruby-Berlusconi sembra più un film e l’idea di realizzare un trailer ci sta tutta:

Continua a leggere… »

Condividi:
  • Digg
  • del.icio.us
  • Facebook
  • Google
  • OKnotizie
  • Technorati
  • Wikio
mar  11
31
alle 08:00
da magda (meghi)

Italia, tv

Due spot per un’unica attrice

L’occhio attento di Marcello ci ha segnalato una curiosa similitudine tra due recenti spot del settore auto.

Sia nella campagna Toyota dedicata alla nuova Verso-S che in quella Seat dedicata all’Ibiza COPA, compare la medesima attrice:

Continua a leggere… »

Condividi:
  • Digg
  • del.icio.us
  • Facebook
  • Google
  • OKnotizie
  • Technorati
  • Wikio
mar  11
30
alle 03:00
da nyky

4dummies, tendenze, web

La storia del Social Networking dal 1930 al 2011

Social media di qua, social media di là, ma quando ha avuto origine il tutto?
Partiamo dai lontani anni ‘30, quando i londinesi era soliti lasciare messaggi agli amici attraverso un robot chiamato “the notificator“…

Continua a leggere… »

Condividi:
  • Digg
  • del.icio.us
  • Facebook
  • Google
  • OKnotizie
  • Technorati
  • Wikio
mar  11
30
alle 08:00
da magda (meghi)

Ultimo commento:

di Cosa succede in 24 ore sui social media il 01/1/70

[...] un passo indietro... qui trovate una presentazione che racconta la storia del social networ...

Europa, ambient, viral, web

La scatola per scappar via

Un progetto a cavallo tra ambient e web; che parte da un video youtube, prende corpo a Parigi, per poi tornare sul web.

 

Un’idea che ricorda l’Happines Truck di Coca Cola.

 

 

via

Condividi:
  • Digg
  • del.icio.us
  • Facebook
  • Google
  • OKnotizie
  • Technorati
  • Wikio
mar  11
29
alle 03:00
da nyky

4dummies, America, brand-new, tendenze, web

Twitter per ambulanti: aggiornamenti e autopromozione

In America i furgoncini che girano per la città erogando ogni sorta di cibo sono molto diffusi. Soprattutto con l’arrivo della primavera ne spuntano come funghi.
Ma come sapere dove sono oggi e qual è il menù del giorno?
negozi_ambulanti
Continua a leggere… »

Condividi:
  • Digg
  • del.icio.us
  • Facebook
  • Google
  • OKnotizie
  • Technorati
  • Wikio
mar  11
29
alle 08:00
da magda (meghi)

Ultimo commento:

di ilpiac il 01/1/70

Twitter, twitter, twitter. Per sfruttare la geolocalizzazione a fini di marketing come quelli de...

Italia, mailing

Mangialafrutta: Plasmon parla alle mamme

MELA_PERASi chiama Mangialafrutta ed è il nuovo prodotto che Plasmon si appresta a lanciare sul mercato delle merende da bere per bambini.

 

Per promuovere il prodotto è stata lanciata un’imponente campagna di mailing digitale che raggiungerà ben 90.000 mamme.

 

Tra queste ne verranno estratte 1.500 che avranno il privilegio di poter provare il prodotto direttamente a casa.

Riceveranno infatti un cofanetto con tre confezioni di prodotto, dai gusti differenti, da far subito provare ai propri piccoli.

 

 

L’iniziativa, però, non si ferma qui.

Continua a leggere… »

Condividi:
  • Digg
  • del.icio.us
  • Facebook
  • Google
  • OKnotizie
  • Technorati
  • Wikio
mar  11
28
alle 03:00
da nyky

Ultimo commento:

di meghi il 01/1/70

I prodotti per bambini contano molto sul passaparola soprattutto offline (lo dico per esperienza)...

Asia, brand-new, contest, tendenze, web

Ikea di Hong Kong: il contest su Facebook

Molto simpatico il contest lanciato da Ikea attraverso Facebook da titolo: “Bedroom Makeover”.
In pratica gli utenti sono invitati a caricare una foto del prima e dopo aver rinnovato la propria camera da letto con i prodotti di marca svedese.
IKEA "Bedroom Makeover" su Facebook
Continua a leggere… »

Condividi:
  • Digg
  • del.icio.us
  • Facebook
  • Google
  • OKnotizie
  • Technorati
  • Wikio
mar  11
28
alle 08:00
da magda (meghi)

4dummies, tendenze, web

Passaparola, online o offline?

Parliamo sempre più spesso di conversazioni online e dell’importanza per le aziende di monitorare ciò che gli utenti dicono di loro in rete.
I discorsi che vengono fatti online sono misurabili e sono un patrimonio inestimabile per ricerche e analisi. Tuttavia, più del 90% del passaparola avviene offline, nella vita reale, e, come mostrano i dati Forrester, la maggior parte delle conversazioni online siano animate da un gruppo ristretto di persone pari appena la 6% degli internauti.
Per comprendere meglio il fenomeno la società americana di consulenza e ricerca sul passaparola Keller Fay Group, ha stilato una classifica dei “brand più chiacchierati del 2010”, ottenuta sommando le conversazioni offline e online, e l’ha equiparata a quella dei “brand più sociali del 2010” stilata da Vitrue, agenzia americana di consulenza sui social media:
top ten passaparola on e off line

Dalla comparazione emerge che:
Continua a leggere… »

Condividi:
  • Digg
  • del.icio.us
  • Facebook
  • Google
  • OKnotizie
  • Technorati
  • Wikio
mar  11
26
alle 08:00
da magda (meghi)

Italia, web

The Diesel Island

Dopo tanto peregrinare, pare che gli stupidi di Diesel abbiano trovato una patria.

 

 

E’ la Diesel Island, “Una nazione: un’utopia tropicale dove i principi del manifesto Be Stupid! potranno crescere e prosperare“.

 

L’avventura comincia con il video che segue e che permette di ascoltare l’inno nazionale che libera e grida l’orgoglio di essere stupidi.

 

 

Si tratta del prio filmato di un web serial, che vedrà gli abitanti dell’isola trovare soluzioni (ovviamente stupide) a problemi ancestrali.

 

Stay tuned!

Condividi:
  • Digg
  • del.icio.us
  • Facebook
  • Google
  • OKnotizie
  • Technorati
  • Wikio
mar  11
25
alle 03:00
da nyky

Ultimo commento:

di Batman il 01/1/70

Stupido