Martire per fede
Ho qualche serio dubbio in merito all’efficacia dell’annuncio ideato dalla Ogilvy e Mather di Bangalore (India) per Corporate Chhattisgarh, però il messaggio è effettivamente molto logico.
Â
Non vi sembra?
Â
La sua traduzione, se non ve la cavate benissimo con l’inglese, è la seguente:
“Se morire in nome della fede fa di te un martire, cosa diventano quelli che hai ucciso in nome della tua fede?”
Â
Â
da nyky
Ultimo commento:
di Arnald il 01/1/70
Visualizza / Lascia un commento








luglio 21st, 2009 at 08:44
Il messaggio è più che logico!
Ma non capisco chi sia il target a dire il vero.
luglio 21st, 2009 at 09:20
Target? Un po’ i giurati di Cannes e affini, un po’ i ragazzi e i ragazzini che si lasciano saltare in aria. Quando da noi arrivano le notizie dei kamikaze in medio oriente, generalmente facciamo i conti con la nostra paura, non con la loro. Farsi saltare per aria, giustamente, li spaventa, li rende titubanti, si devono drogare e, notizia che a noi arriva meno spesso di quanto accada, sono molti quelli che rinunciano tornando a casa con la coda tra le gambe. Iniziando però, poi, una vita clandestina alla ricerca del perdono dei committenti religiosi che non gli perdoneranno la “vigliaccata”. – Arnald